{"id":668,"date":"2019-10-23T18:20:51","date_gmt":"2019-10-23T16:20:51","guid":{"rendered":"http:\/\/iksi.strony.uw.edu.pl\/?page_id=668"},"modified":"2025-09-29T14:54:13","modified_gmt":"2025-09-29T12:54:13","slug":"prof-ucz-dr-hab-elzbieta-jamrozik","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/pracownicy\/prof-ucz-dr-hab-elzbieta-jamrozik\/","title":{"rendered":"prof. ucz. dr hab. El\u017cbieta Jamrozik"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 34.5809%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\"><a href=\"http:\/\/orcid.org\/0000-0003-1614-0908\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1614-0908<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\">Profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\">3.520<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\">e.jamrozik@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.4741%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 60.8696%\">czwartek 11.30-12.30 sala 3.520<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor nadzwyczajny, Uniwersytet Warszawski, 2004<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2003<\/li>\n<li>dr nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 1984<\/li>\n<li>magister filologii roma\u0144skiej, Uniwersytet Warszawski, 1976<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>leksykologia i leksykografia w\u0142oska, historia leksykografii w\u0142oskiej<\/li>\n<li>historia nauczania j\u0119zyka w\u0142oskiego w Polsce, historia podr\u0119cznik\u00f3w do nauczania j\u0119zyka w\u0142oskiego;<\/li>\n<li>zapo\u017cyczenia w\u0142oskie w j\u0119zyku polskim<\/li>\n<li>odmiany spo\u0142eczne j\u0119zyka w\u0142oskiego<\/li>\n<li>mechanizmy s\u0142owotw\u00f3rcze i kolokacje w j\u0119zyku w\u0142oskim<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Jamrozik, E. (2009), PWN S\u0142ownik w\u0142osko-polski polsko-w\u0142oski z terminami UE, PWN, Warszawa.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2002), Il collegamento transfrastico in italiano, Zak\u0142ady Graficzne UW, Warszawa.<\/li>\n<li>Cie\u015bla H. \/ E. Jamrozik, E.\/ K\u0142os R. (2001 \u2013 2010) , Wielki S\u0142ownik w\u0142osko-polski, t. I-IV,\u00a0\u00a0 Wiedza Powszechna, Warszawa.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2000), Mini-s\u0142ownik w\u0142osko-polski polsko-w\u0142oski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (1992), La syntaxe et la s\u00e9mantique des verbes de parole fran\u00e7ais, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Jamrozik, E. (2018), Le grammatiche di Fran\u00e7ois Mesgnien \u00e0 Meninski (w:) \u00a0G. Mattarrucco, F. San Vincente (red.), Maestri di lingue tra met\u00e0 Cinquecento e met\u00e0 Seicento, Le Lettere, Firenze, s. 221-242.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2018), Evoluzione della terminologia grammaticale nei manuali di lingua italiana per polacchi (XVII-XIX), (w:)\u00a0 D. S\u0142apek (red.), Grammatica italiana fra teoria e didattica, Wroc\u0142aw, s. 93-117.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2017), Gli italianismi in polacco: storia e realt\u00e0 attuale, (w:)\u00a0 M. Heinz (red.) Osservatorio degli italianismi nel mondo. Punti di partenza e nuovi orizzonti, Accademia della Crusca, Firenze, s. 89-110.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2017), Conversando\u2026 Insegnare a parlare nei manuali di italiano per polacchi tra il Sette e l\u2019Ottocento, (w:) \u00a0M. Biffi, F. Cialdini, R. Setti (red.), Acci\u00f2 che il nostro dire sia ben chiaro. Scritti per Nicoletta Maraschio, Accademia della Crusca, Firenze, s. 535-549.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2008), Come si insegnava la pronuncia dell\u2019italiano nel Seicento? La fonetica nella Grammatica Polono-Italica di Adam Styla (1675) , (w:) A. Nesi, N. Maraschio (red.),\u00a0 Discorsi di lingua e letteratura italiana per Teresa Poggi Salani, Pacini editore, Pisa, s. 131-152.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Jamrozik, E. (2017), I manuali di italiano per autodidatti nella Polonia del primo Novecento \u2013 un caso esemplare: \u201cPraktyczna metoda j\u0119zyka w\u0142oskiego\u201d di F. Giannini e C. Moscheni, (w:) \u201cAnnales Universitatis Pedagogicae Cracoviensis, Studia de Cultura\u201d 9(3) s. 192-205.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2014), Il lessico e le collocazioni nell\u2019insegnamento delle lingue speciali, (w:) \u00a0\u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d LXI (1), s. 163-176.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2014), Zarys historii nauczania j\u0119zyka w\u0142oskiego w Polsce, (w:) \u201eJ\u0119zyki Obce w Szkole\u201d 3, s. 23-30.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2009), Il dizionario bilingue tra due sistemi linguistici. Un progetto di dizionario semantico-sintattico dei predicati, (w:) \u201cStudi italiani di linguistica teorica e applicata\u201d, Anno XXXVIII, (3), s. 407-420.<\/li>\n<li>Jamrozik, E. (2003), Tra paratassi e ipotassi: i limiti del collegamento sintattico (w:) \u201cStudi di Grammatica italiana\u201d XXI, s. 125-193.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":872,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/668"}],"collection":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10688,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/668\/revisions\/10688"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}