{"id":700,"date":"2019-10-23T18:33:26","date_gmt":"2019-10-23T16:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/iksi.strony.uw.edu.pl\/?page_id=700"},"modified":"2026-02-16T11:26:45","modified_gmt":"2026-02-16T10:26:45","slug":"dr-anna-bajerowska","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/pracownicy\/dr-anna-bajerowska\/","title":{"rendered":"dr Anna Bajerowska"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 0px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2894-8165\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2894-8165<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">adiunkt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">3.610<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">a.b.bajerowska@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\" width=\"302\">urlop do 30 listopada 2022 r.: dy\u017cury online w indywidualnie ustalonych terminach; dy\u017cury stacjonarne od 1 grudnia 2022 r.: \u015broda, godz. 11.15-12.15.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2014<\/li>\n<li>MA Konferenzdolmetscherin f\u00fcr Polnisch, Deutsch und Englisch (magister translatoryki w zakresie t\u0142umaczenia konferencyjnego), Uniwersytet Jana Gutenberga w Moguncji\/ Germersheim, Niemcy, 2008<\/li>\n<li>magister filologii w zakresie t\u0142umaczenie specjalistyczne j\u0119zyk niemiecki, j\u0119zyk angielski, Uniwersytet Warszawski, 2007<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>lingwistyka j\u0119zyk\u00f3w specjalistycznych<\/li>\n<li>zastosowanie teorii uk\u0142ad\u00f3w z\u0142o\u017conych w lingwistyce<\/li>\n<li>teoria wiedzy<\/li>\n<li>neurolingwistyka<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2014), Transferencja wiedzy specjalistycznej. Warszawa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2018), Informacja i generowanie wiedzy w \u015bwietle za\u0142o\u017ce\u0144 lingwistyki antropocentrycznej, (w:) D. Litwin-Lewandowska (red.), Informacja w przestrzeni publicznej. Lublin, s. 7-17.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2017), Wiedze specjalistyczne \u2013 terminy \u2013 ontologie terminologiczne, (w:) M. Ma\u0142achowicz, S. Grucza (red.), Polskie i europejskie nurty terminologiczne. Warszawa, s. 70-88.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2016), Eigenschaften der Fach(sprach)lichkeit von Texten aus dem Bereich der Europ\u00e4ischen Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, (w:) K. Nycz, K.-D. Baumann, H. Kalverk\u04d3mper (red.), Fachsprachenforschung in Polen. Forum f\u00fcr Fachsprachenforschung. Berlin, s. 195-210.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2019), Sequenzierung sprachlicher Regeln. Einige Bemerkungen zu dem anthropozentrisch fundierten Spezifizit\u04d3t-Konzept, (w:) \u201eStudia Niemcoznawcze. Studien zur Deutschkunde\u201d LXIII, s. 7-18.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2018), Inkorporowanie modeli z dziedziny fizyki, matematyki i neurobiologii na grunt lingwistyki antropocentrycznej, (w:) \u201eApplied Linguistics Papers\u201d 25(1), s.1-8.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2018), J\u0119zyki specjalistyczne w \u015bwietle wybranych za\u0142o\u017ce\u0144 emergentyzmu. Przyczynek do rozwa\u017ca\u0144 teoretycznych, (w:) \u201eApplied Linguistics Papers\u201d 25(4), s. 145-157.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2011), Antropocentryczna a korelatywne koncepcje wiedzy i informacji, (w:) \u201eLingwistyka Stosowana. Applied Linguistics. Angewandte Linguistik. Przegl\u0105d\u201d 4, s. 229-239.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\"><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\">\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 0px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2894-8165\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2894-8165<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">adiunkt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">3.610<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\">a.b.bajerowska@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 184px\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 306px\" width=\"302\">urlop do 30 listopada 2022 r.: dy\u017cury online w indywidualnie ustalonych terminach; dy\u017cury stacjonarne od 1 grudnia 2022 r.: \u015broda, godz. 11.15-12.15.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2014<\/li>\n<li>MA Konferenzdolmetscherin f\u00fcr Polnisch, Deutsch und Englisch (magister translatoryki w zakresie t\u0142umaczenia konferencyjnego), Uniwersytet Jana Gutenberga w Moguncji\/ Germersheim, Niemcy, 2008<\/li>\n<li>magister filologii w zakresie t\u0142umaczenie specjalistyczne j\u0119zyk niemiecki, j\u0119zyk angielski, Uniwersytet Warszawski, 2007<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>lingwistyka j\u0119zyk\u00f3w specjalistycznych<\/li>\n<li>zastosowanie teorii uk\u0142ad\u00f3w z\u0142o\u017conych w lingwistyce<\/li>\n<li>teoria wiedzy<\/li>\n<li>neurolingwistyka<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2014), Transferencja wiedzy specjalistycznej. Warszawa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2018), Informacja i generowanie wiedzy w \u015bwietle za\u0142o\u017ce\u0144 lingwistyki antropocentrycznej, (w:) D. Litwin-Lewandowska (red.), Informacja w przestrzeni publicznej. Lublin, s. 7-17.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2017), Wiedze specjalistyczne \u2013 terminy \u2013 ontologie terminologiczne, (w:) M. Ma\u0142achowicz, S. Grucza (red.), Polskie i europejskie nurty terminologiczne. Warszawa, s. 70-88.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2016), Eigenschaften der Fach(sprach)lichkeit von Texten aus dem Bereich der Europ\u00e4ischen Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, (w:) K. Nycz, K.-D. Baumann, H. Kalverk\u04d3mper (red.), Fachsprachenforschung in Polen. Forum f\u00fcr Fachsprachenforschung. Berlin, s. 195-210.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bajerowska, A. (2019), Sequenzierung sprachlicher Regeln. Einige Bemerkungen zu dem anthropozentrisch fundierten Spezifizit\u04d3t-Konzept, (w:) \u201eStudia Niemcoznawcze. Studien zur Deutschkunde\u201d LXIII, s. 7-18.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2018), Inkorporowanie modeli z dziedziny fizyki, matematyki i neurobiologii na grunt lingwistyki antropocentrycznej, (w:) \u201eApplied Linguistics Papers\u201d 25(1), s.1-8.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2018), J\u0119zyki specjalistyczne w \u015bwietle wybranych za\u0142o\u017ce\u0144 emergentyzmu. Przyczynek do rozwa\u017ca\u0144 teoretycznych, (w:) \u201eApplied Linguistics Papers\u201d 25(4), s. 145-157.<\/li>\n<li>Bajerowska, A. (2011), Antropocentryczna a korelatywne koncepcje wiedzy i informacji, (w:) \u201eLingwistyka Stosowana. Applied Linguistics. Angewandte Linguistik. Przegl\u0105d\u201d 4, s. 229-239.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\"><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\">\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":872,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/700"}],"collection":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11315,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/700\/revisions\/11315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}