{"id":181,"date":"2019-02-20T22:28:43","date_gmt":"2019-02-20T21:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/iksi.strony.uw.edu.pl\/?page_id=181"},"modified":"2025-11-05T14:48:58","modified_gmt":"2025-11-05T13:48:58","slug":"dla-kandydatow","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/dla-kandydatow\/","title":{"rendered":"For candidates"},"content":{"rendered":"<span style=\"font-weight: 400\">Graduates at the Institute of Specialised and Intercultural Communication are in high demand on the labour market. Their advantage is their fluency in foreign languages and specialised varieties (socio-economic, legal, scientific and technical, medical, and political). They can find employment in translation agencies, travel agencies, law firms, courts, EU institutions, state administration, and in companies where a specialised foreign language is necessary for cooperation with foreign contractors, as well as in foreign language schools.<\/span><\/p>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><b>Full-time first-cycle studies<\/b><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Bachelors of Applied Linguistics have the following skills and qualifications:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each undergraduate has a near-native knowledge of\u00a0<\/span><b>two foreign languages<\/b><span style=\"font-weight: 400\">,\u00a0spoken and written (communicative competence\u00a0<\/span><b>at the C1 level<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> of the Common European Framework of Reference for Languages).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each undergraduate has\u00a0<\/span><b>translation skills\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">in three languages, i.e. A (Polish), B (the first foreign language studied) and C (the second foreign language studied).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each undergraduate has the skills to undertake all kinds of\u00a0<\/span><b>jobs requiring a good command of the languages and cultures\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">of particular language areas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each graduate is prepared to conduct basic research in linguistics and literary studies.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Moreover, a Bachelor of Applied Linguistics who majors in\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">terminology and specialised translation<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">can use specialised terminology (e.g., economic, legal, scientific and technical, medical, in the field of arts, culture and literature) in the foreign languages studied,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">can translate specialist texts with a low and medium level of specialised terminology using computer-assisted translation tools available on the market,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">knows the structure of different types of dictionaries and understands the principles of terminology dictionaries,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">can search for and critically evaluate equivalent forms in terminological dictionaries and can use appropriate media in their work as a translator.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Undergraduates who have completed an additional module &#8211; the optional specialisations in foreign language teaching &#8211; begin preparation for teaching one foreign language (B or C) or two foreign languages (B and C). If the graduate continues this specialisation in second-cycle studies, the graduate will be fully qualified to teach foreign languages in state-funded schools pursuant to the Regulation of the Ministry of Science and Higher Education of 25 July 2019 on standards of initial teacher education (Journal of Laws 2019, item 1450).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><b>Full-time second-cycle studies<\/b><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Masters of Applied Linguistics have the following skills and qualifications:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each graduate has a near-native knowledge of\u00a0<\/span><b>two foreign languages<\/b><span style=\"font-weight: 400\">,\u00a0spoken and written (communicative competence\u00a0<\/span><b>at the C2 level\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">of the Common European Framework of Reference for Languages).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each graduate has\u00a0<\/span><b>advanced translation skills\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">in three languages, i.e. A (Polish), B (the first foreign language studied) and C (the second foreign language studied).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each graduate has the skills to undertake all kinds of\u00a0<\/span><b>jobs requiring a very good command of the languages and cultures\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">of particular language areas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Each graduate is prepared to conduct in-depth research in linguistics, including applied linguistics and literary studies, and to carry out research projects in these disciplines.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Moreover, a Bachelor of Applied Linguistics who majors in\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">terminology and specialised translation<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">can use specialised terminology (e.g., economic, legal, scientific and technical, medical, in the field of arts, culture and literature) in the foreign languages studied to an advanced level,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">can translate specialist texts with a medium to high level of specialised terminology using computer-assisted translation tools available on the market,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">is prepared to participate in translation projects and collaborate on terminology projects: they can work with specialist texts, revise and evaluate a submitted translation, and has knowledge of creating various terminology resources to support work with specialised texts.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Moreover, a graduate who has completed the optional specialisations in foreign language teaching is qualified to teach one foreign language (B or C) or two foreign languages (B and C) in all types of schools and educational institutions pursuant to the Regulation of the Ministry of Science and Higher Education of 25 July 2019 on standards of initial teacher education (Journal of Laws 2019, item 1450).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Graduates at the Institute of Specialised and Intercultural Communication are in high demand on the labour market. Their advantage is their fluency in foreign languages and specialised varieties (socio-economic, legal, scientific and technical, medical, and political). They can find employment in translation agencies, travel agencies, law firms, courts, EU institutions, state administration, and in companies where a specialised foreign language is necessary for cooperation with foreign contractors, as well as in foreign language schools.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Graduates at the Institute of Specialised and Intercultural Communication are in high demand on the labour market. Their advantage is their fluency in foreign languages [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":872,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-181","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10875,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions\/10875"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}