{"id":664,"date":"2019-10-23T18:19:31","date_gmt":"2019-10-23T16:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/iksi.strony.uw.edu.pl\/?page_id=664"},"modified":"2025-09-29T15:00:15","modified_gmt":"2025-09-29T13:00:15","slug":"prof-ucz-dr-hab-silvia-bonacchi","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/pracownicy\/prof-ucz-dr-hab-silvia-bonacchi\/","title":{"rendered":"prof. ucz. dr hab. Silvia Bonacchi"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll su-tabs-vertical\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Informacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Przebieg kariery<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Zainteresowania naukowe<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wybrane publikacje<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Informacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 52.2667%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>ORCID<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3914-1233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Obszar naukowy<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">j\u0119zykoznawstwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Stanowisko<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">profesor uczelni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Numer pokoju w IKSI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">3.510, 2.254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">s.bonacchi@uw.edu.pl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 46.9388%\"><strong>Dy\u017cur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.0204%\">wtorek, 11.30-12.30 (po uprzednim uzgodnieniu mailowym)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Przebieg kariery\">\n<ul>\n<li>profesor uczelni Uniwersytetu Warszawskiego, 2019<\/li>\n<li>profesor nadzwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, 2014<\/li>\n<li>doktor habilitowana nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, Uniwersytet Warszawski, 2011<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie filologii germa\u0144skiej, Uniwersytet w Pawii (W\u0142ochy), 1999<\/li>\n<li>doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i kultur niemieckoj\u0119zycznych, Uniwersytet Kraju Saary (Niemcy), Wydzia\u0142 Filozoficzny, 1996<\/li>\n<li>MA w zakresie Filozofii i Germanistyki, uniwersytet we Florencji (W\u0142ochy), 1991<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Zainteresowania naukowe\">\n<ul>\n<li>Pragmalingwistyka, szczeg\u00f3lnie: (nie)grzeczno\u015b\u0107 j\u0119zykowa, agresja werbalna<\/li>\n<li>Pragmatyka interkulturowa<\/li>\n<li>Komunikacja multimodalna i multimedialna<\/li>\n<li>Komunikacja specjalistyczna face-to-face<\/li>\n<li>Multilingwalizm (nowy m\u00f3wcy)<\/li>\n<li>Gramatyka<\/li>\n<li>Historia j\u0119zyka obszaru niemieckoj\u0119zykowego<\/li>\n<li>Kontrastywna analiza dyskursu<\/li>\n<li>Psycholingwistyka kognitywna i teoria postaci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wybrane publikacje\">\n<div class=\"su-table su-table-responsive su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table style=\"width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\" width=\"438\">\n<ul>\n<li>Marcjanik, M.\/Bonacchi, S.\/Fr\u0105czek, A. (2019), Polsko-niemiecki s\u0142ownik etykiety j\u0119zykowy. [Polish-German Dictionary of Verbal politeness]. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (ed.) (2017), Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin: de Gruyter 2017<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2013) (Un)h\u00f6flichkeit: eine kulturologische Analyse: Deutsch-Italienisch-Polnisch. [(Im)Politeness: A Culturological Analysis German-Italian-Polish]. Frankfurt et al.: Lang.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2011), H\u00f6flichkeitsausdr\u00fccke und anthropozentrische Linguistik. [Expressions of Politeness and Antropocentric Linguistics]. Warszawa: Euroedukacja.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (1998), Die Gestalt der Dichtung: der Einfluss der Gestalttheorie auf das Werk Robert Musils. [The Form of Poetry: The Influence of Gestalt Theory in Robert Musil\u2019s Literary Work].Bern: Lang.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Rozdzia\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Verbale Aggression. [Verbal Aggression], (in:) F. Liedtke \/ A. Tuchen (ed.): Pragmatik-Handbuch. [Handbook Pragmatics], Stuttgart: Springer\/Metzler 2019, 439-447.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2019), Perche\u2019 le parole fanno male? Considerazioni pragmalinguistiche sull\u2019uso offensivo del linguaggio [Why do words hurt? Pragmalinguistic considerations on the offensive use of language], (in:) R.\u00a0 Barcellona, T. Sardella (ed): Violenza delle parole e parole della violenza. Percorsi storico-letterari tra linguaggi che fanno male e linguaggi che fanno paura. [Violence of Words and Words of Violence. Historic-Literary Traces on Languages of Hurts and Languages of Fear] Milano: Mimesis, 49-72.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2018), L\u2019italiano dei nuovi parlanti: italiano, quasi-italiano, non-italiano, italiano di stranieri? Riflessioni linguistiche e glottodidattiche sull\u2019Italiano \u201cdecentrato [Italian of New Speakers\u2019 Italian: Italian, Semi-Italian, Non-Italian, Foreigner Italian? Linguistic and glottodidactic Reflections on \u201cdecentered\u201d Italian] (in:) J. \u0141ukaszewicz\/D. S\u0142apek (ed.), Confini e zone di frontiera negli\/degli studi italiani. [Limits and Border Aereas of\/in Italian Studies], Alessandria: Edizioni dell&#8217;Orso, 75-88<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), What does reduplication intensify? The semantics and pragmatics of reduplicated forms in Italian and their equivalents in German. (in:) M. Ravetto, M. Napoli (eds.), Intensity, intensification and intensifying modification across languages. Amsterdam et al.: Benjamins, 289-303<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2017), Sprachliche Aggression beschreiben, verstehen und erkl\u00e4ren. Theorie und Methodologie einer sprachbezogenen Aggressionsforschung [Describing, Understanding and Explaining Verbal Aggression: Theory and Methodology of Verbal Aggression Research] \u00a0(in:) Bonacchi, S. (ed.): Verbale Aggression. Multidisziplin\u00e4re Zug\u00e4nge zur verletzenden Macht der Sprache. [Verbal Aggression. Multidisciplinary Approaches to the Hurting Power of Language]. Berlin et al.: de Gruyter, 3-31.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 11.2583%\"><strong>Artyku\u0142y<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 87.6821%\">\n<ul>\n<li>Bonacchi, S. (2018), Schlagbilder, Schreckbilder, Wohlf\u00fchlbilder: Eine diskurslinguistische Analyse von visuellen Konstruktionen mit handlungsleitendem Charakter am Beispiel der Islam-Debatte, [Catch images, fright images, feel-good images: A discourse-linguistic analysis of visual constructions with action-leading character on the example of the debate on Islam], (in:) L. Kumi\u0119ga, Ch. Karner (ed.): (Kon-)Texte des Politischen. [Political (Con)Texts], \u201eZeitschrift f\u00fcr Diskursforschung\u201c\u00a0 3\/2018. 211-234.<\/li>\n<li>Andreeva, B.\/ Bonacchi, S.\/Barry, W. (2016), Prosodic cues of genuine and mock impoliteness in German and Polish, (in:) Jon Barnes, Alejna Brugos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux (ed.), \u201cSpeech Prosody\u201d (SP8) 2016, Boston<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2015) Some Preliminary Remarks about the Use of the Expression \u201cGestalt\u201d in the Scientific Debate, (in:) \u201cDialogue and Universalism\u201d 4\/2015, 11-20.<\/li>\n<li>Andreeva, B. \/ Bonacchi, S. (2015), Freundlich oder feindlich? Zur illokution\u00e4ren Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness) [Friendly or hostile? On the Illocutionary Structure and the Phonetic Realisation of Indirect Supportive and Derogative Acts on the Example of Mock Impoliteness], (in:) \u201cLingwistyka Stosowana\u201d 15, 4\/2015, 1-19.<\/li>\n<li>Bonacchi, S. (2012), Einige Bemerkungen zum Begriff der H\u00f6flichkeitskompetenz, [Some Considerations on the Concept of Politeness Competence] (in:) \u201cKwartalnik Neofilologiczny\u201d 2012\/1, 17-3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Linki do osobistych profili naukowych\/zawodowych\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi\">https:\/\/uw.academia.edu\/SilviaBonacchi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/\">https:\/\/silviabonacchi.academia.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Silvia_Bonacchi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Wi\u0119cej\"><a href=\"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/301\/2020\/09\/Dorobek_22.09.2020.pdf\">Dorobek_22.09.2020<\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":872,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-664","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":35,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10692,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/10692"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/iksi.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}