Zapraszamy na wyk\u0142ad go\u015bcinny w Katedrze Bia\u0142orutenistyki WLS UW we wtorek 13 kwietnia g. 9.45-11.15<\/p>\n
Wyk\u0142ad pt.\u00a0“Badania pogranicza polsko-wschodnios\u0142owia\u0144skiego (w tym bia\u0142oruskiego): metodologia, j\u0119zyk, obrz\u0119dowo\u015b\u0107”\u00a0<\/strong><\/em>wyg\u0142osi w\u00a0<\/strong><\/em>w j. polskim<\/p>\n dr hab. Jadwiga Koz\u0142owska-Doda z UMCS. Poruszone zostan\u0105 wybrane kwestie dotycz\u0105ce bada\u0144 terenowych oraz analizy j\u0119zykoznawczej materia\u0142u pochodz\u0105cego ze stref kontakt\u00f3w gwar bia\u0142oruskich z innymi j\u0119zykami (gwarami). Zestawione b\u0119d\u0105 wzajemnie uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 tradycyjne i nowatorskie sposoby interpretacji fakt\u00f3w j\u0119zykowych. B\u0119dzie zasygnalizowane, i\u017c fenomen j\u0119zykowego i kulturowego pogranicza ujawnia si\u0119 na r\u00f3\u017cnych p\u0142aszczyznach i poziomach j\u0119zyka i kultury, rozumiany jest nie tyle terytorialnie, ile mentalnie, uwidacznia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako pogranicze mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105.<\/p>\n